Šiuolaikinių olimpinių žaidynių organizavimas yra kupinas didelių rūpesčių ir didelių finansinių išlaidų. Mieste, kuriame vyks varžybos, būtina arba pastatyti naujas sporto aikšteles, arba atnaujinti esamas, ir moderniausiu lygiu. Nepaisant to, miestams, norintiems surengti olimpines žaidynes, nėra galo. Kodėl tai vyksta?
Varžybų dalyviams reikės pastatyti olimpinį kaimą, turistams - naujus viešbučius, žiniasklaidos darbuotojams - spaudos centrus. Daugeliu atvejų reikia išplėsti transporto tinklo pajėgumus, užtikrinti olimpiados dalyvių saugumą ir kt. Viskas reikalauja didelių investicijų. Galiausiai, kai kurių varžybų metu (pavyzdžiui, maratonas, sportinis ėjimas, važinėjimas dviračiu) reikia užblokuoti dalį gatvių transporto priemonėms ir pėstiesiems, o tai sukuria nemažų sunkumų miesto gyventojams ir miesto lankytojams. Nepaisant šių išlaidų, miestai gauna didelę naudą iš olimpinių žaidynių.
Negalima atmesti prestižinių sumetimų. Olimpinių žaidynių priėmimas yra didelė garbė ir visai valstybei, ir miestui, kuriame jos vyks.
Be to, olimpinės žaidynės yra puikus masalas verslininkams, dirbantiems reklamos srityje. Iš tikrųjų varžybas stebės ne tik tie žiūrovai, kurie yra tiesiai stadionuose, bet ir šimtai milijonų, net milijardai žiūrovų! Tai yra didžiulė potencialių pirkėjų auditorija.
Į olimpines žaidynes atvykę turistai išleidžia daug pinigų pirkdami maistą, gėrimus ir suvenyrus, naudodamiesi vietiniu transportu, interneto kavine ir kt. Bent dalis šių sumų liks vietos biudžete. Be to, miesto gyventojai ir miesto lankytojai galės naudotis naujomis sporto bazėmis, viešbučiais, keliais ir kitomis olimpinėmis priemonėmis.
Galiausiai rengiamos olimpinės žaidynės gali tiesiogine prasme miestui suteikti naują gyvybę, suteikti impulsą jo plėtrai. Jie sugeba atnešti dramatiškų pokyčių pažodžiui visais jo gyvenimo aspektais, padidinti užsienio turistų antplūdį. Klasikinis pavyzdys yra Barselona, kuri po 1992 m. Olimpinių žaidynių tapo pasaulinės klasės kurortu: žmonių, norinčių aplankyti šį Viduržemio jūros pakrantės miestą, skaičius išaugo kelis kartus iš karto.
